Building practical technology for the Church and community.

Tewahedo Tech Group is a focused team creating tools for the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church – from Geez translation and learning apps to construction management and bookkeeping systems.

What we work on Swift apps · AI / Geez · Construction & finance portals
Who can join Students, engineers, designers, and parish volunteers
Tewahedo Tech – church technology illustration
Tewahedo Tech Group Illustration placeholder – replace with your own image.

Our purpose

Turn real needs in the parish into technology that is simple, transparent, and maintainable.

We exist to support the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church with practical, well-structured tools. Instead of “demo projects,” we build systems that the Church can actually use: learning apps, translation tools, construction tracking, and bookkeeping.

Every project begins with a clear question: “What would make it easier for the Church to teach, organize, or manage?” From there we design, build, test, and refine with input from clergy, teachers, and committee members.

Convert parish challenges into clear tech projects
Give youth & volunteers real project experience
Support transparent construction & finance workflows
Improve tools continuously based on feedback

Projects

An overview of the applications and portals we are working on or planning.
Tewahedo Yeneta (iOS)
Swift · iOS
Teacher-style app for faith and language learning with lessons, audio, and activities for kids and families.
Sunday School support Version 3.x in progress
Status: Active
KoloTemari & Yeneta Learn
Kids · Learning
Interactive apps with Geez letters, prayers, and small games to help children stay engaged while learning.
Interactive lessons iPhone & iPad
Status: Active
Project Geez – Translator
AI · NLP
Geez translation and study toolkit using AI models, curated texts, and a glossary tailored to Church usage.
Embeddings & models Python · FastAPI backend
Status: Experimental / in-lab
Parish Hall Construction Portal
Web · Project Mgmt
Portal to track projects, work packages, bids, approvals, and budgets for parish hall construction and phases.
Projects · WPs · Bids Phase & status tracking
Status: Active
Church Procurement & Bookkeeping
Finance · PHP / SQLite
System for requisitions, purchase orders, vendor invoices, payments, and accounts designed for Church committees.
PR · PO · GR · AP Chart of accounts
Status: Active
TewahedoTech.com Portals
Web · Multi-module
Collection of portals (accounting, Project Geez, pledge, construction) unified under one site and navigation.
Modular PHP pages QR-linked pledge forms
Status: Active
Community Connect & Events
Community
Tools to organize events such as cookouts and fundraisers with RSVPs, sign-ups, and simple feedback forms.
Event & announcement tools Feedback and surveys
Status: Planned / partial
Tewahedo Tech Learning Lab
Youth · Training
Environment for youth to learn Swift, web, and AI/ML by working directly on real church projects.
Hands-on tracks Mentors & peer teams
Status: Design & planning
Donor & Finance Dashboards
Reporting
Simple reporting views for Building, Finance, and Fundraising committees to see pledges, spending, and project status.
Charts & KPIs Role-based access
Status: Planned

Get involved

You don’t have to be an expert to help.
We need people who can test features, give feedback, help with content, enter sample data, or explain the Church’s needs clearly. If you’re interested in technology and care about the Church, there is a place for you.
Contact us

Contact & coordination

Replace the placeholder details below with your real contact information.

Suggested setup for coordination:

  • A dedicated email address for Tewahedo Tech Group (e.g. tewahedotech@yourchurch.org)
  • One shared Telegram / WhatsApp group for volunteers and youth
  • Short online or in-person check-ins around each project

For now, you can replace this text with:

  • Primary email: example@yourchurch.org
  • Project lead name(s) and role
  • Link to any existing portals or app pages